Звук как в Zelda. Секреты японской школы саунд-дизайна
В чём секрет озвучки популярных аниме, игр Nintendo и других японских медиапродуктов? Некоторые звуки в японских фильмах или мультиках могут нам показаться странными, но при этом они работают на слушателя и соответствуют картинке на экране.
Вместе с преподавателями и аудиодизайнерами Александром Хилько и Дмитрием Мигалем разберёмся в тонкостях японской школы саунд-дизайна на примере игры Legend Of Zelda и попробуем воссоздать такие же звуки в проекте.
Таймкод
- 00:00 — Вступление
- 01:50 — В чем секрет японской школы саунд-дизайна?
- 02:50 — Озвучивание цикла включения башни Шика
- 04:04 — Озвучивание появление портала
- 09:00 — Саунд-дизайн UI-текста
- 12:52 — Звук Power Up
- 26:35 — Звук интерфейса
- 30:06 — Звук появления карты
- 34:11 — Выводы о японском саунд-дизайне
- 36:22 — Как Zelda звучала бы в европейском стиле?
- 38:59 — Редизайн передвижения Линка от Александра Хилько
- 40:48 — Итоги
